翻訳・通訳サービス
翻訳
シンガポールでは、契約書や各種申請書類など、公文書はすべて英語で作成されます。新聞などの英文には目が慣れていても、特殊な用法が頻出する文書の理解は難しく、十分な理解をせずに契約をしたがために、後々大きなトラブルに直面することも少なくありません。
ウマゾカネットでは、「原文の意味を十分に理解した上で、日本語あるいは他の言語に再構成する」という信念に基づき、質の高い翻訳サービスを提供させていただいております。
翻訳例
サンプル１ 契約書 サンプル２ 財務諸表 サンプル３ インドネシア語
分野：契約書・法律関係、コンピューター関連、その他一般文書
シンガポールにおけるビジネスを円滑にするための通訳業務を提供しております。通常の通訳業務はもとより、市場調査や視察のコーディネート、昼夜の観光スポットの案内など、様々な要望に対応するサービスを行っております。